本作品為創作者遊日本「兼六園」時，見其美極而描繪其中一隅的場景。優美的景緻似乎傳達出「翡翠流光藏古意，沌灰亭影隱神思。」的詩境。古意與神思是從景物引發的體會。也是創作者從聖經詩篇二十七篇五節：「因我遇患難，祂必暗暗的保守我，在祂亭子裡，把我藏在祂帳幕的隱密處，將我高舉在磐石上。」所聯想的意涵，而來表現出隱密的氛圍，創作者在本作品中刻意完全選擇屬於後退性色彩的暗藍綠色為主，即便各自分屬不同圖像特性的樹木、屋宇、湖水、天空，除了明暗與濃淡顯示出差異之外，通幅畫面是沉浸在同一的整體氣氛當中，並且顯得熱鬧而豐富。這些不同圖像的微細的變化與差異，能形諸於優美的視覺符號狀態，足以顯示出創作者處理細緻色彩效果的能力。